RE: Film-Tipp | Fantasy - 4

Den muss ich mir auf russisch runterladen, sobald es einen BDrip gibt, oder zumindest DVDrip. Ich finds gut, dass Orlando Bloom etc. nicht mehr dabei sind, Abwechslung muss sein, Hauptsache, Depp ist dabei

Russischer Trailer (anderer Inhalt). Gebt zu, russische Stimmen sind geiler als Deutsche

Zitat

---

Gebt zu, russische Stimmen sind geiler als Deutsche

---

Ist schon eine tolle Sprache (russisch gehört ja auch zu den ästhetisch schönsten Sprachen der Welt)
aber den Depp da (ich liebe diese Doppeldeutigkeit ) den haben sie mit einer schlechten Stimme synchronisiert ^^

PS ich liebe immer mehr die serbische Sprache, die Sprache gerade wenn Kinder (und Frauen) sie reden ist so wundervoll ästhetisch
auf serbisch würde man perfekt sagen "sladak oder slatki jezik" (süße Sprache, aber in deutsch verliert es an Übersetzbarkeit)

Naja Deutsch hat dafür andere Vorteile, es ist eine Befehls und Ingenieur-Sprache (da liegen ihre Vorteile)
Übrigens das alte Deutsch war auch fantastisch, es gab zich Worte für Liebe und bestimmte Gefühle, heute kaum noch, wurde alles von den Sprachreformern ausgelöscht ... naja selbst das "ich liebe dich" klingt auf deutsch irgendwie für mich metallisch..

Ja man sagt auch, dass die germanischen Sprachen eher wissenschaftlich sind und die slawischen Sprachen Sprachen der Gefühle sind.

Zitat

---

"sladak oder slatki jezik"

---

ich verstehe wie du es meinst. Zu Russisch sagen wir schlicht und einfach "welikij i mogutschij russkij jazik" - Der Große und der Mächtige.

Als bester Beweis für die Großartigkeit und Flexibilität unserer sprache dient das Wort "huj" - harte Bezeichnung für den männlichen Geschlechtsorgan. Mit der Wurzel und dem Wort selbst kann man andere Wörter bilden, z.B.

Ohujet'/Ohujewat' - erstaunt sein
Hujnut' - ein mal schnell und doll schlagen
Hujarit'/Hujatschit' - schnell schlagen oder trinken
Pohujarit'sja - sich prügeln
Rashujarit' -zerschlagen
Zabit' huj/ polozhit' huj - etwas aufgeben, auf etwas scheißen. wörtlich: Schwanz reinschlagen, Schwanz legen
Hujowo - sehr schlecht
Ohujenno - sehr gut
Hujnja/Huita/Hujeten' - schlechte Sache
won tot huj - der Typ da
Ni huja - gar nichts, funktioniert nicht

Wie soll man einem nicht-Slawen erklären, wie es zustande kommt, das ein Wort aus 3 Buchstaben so viel bedeuten kann. Aber der größte Alptraum von nicht-Russen ist folgendes. Wenn man einen fragt ob er zum Beispiel Tee will und der Typ antwortet mit "ich glaub nicht", dann heißt es auf Russisch "da net, navernoe". Wörtlich übersetzt heißt es "Ja Nein, vielleicht". Da kochen die Gehirne der Ausländer

The Fall (2006)

7,9/10 - Abenteuer | Drama | Fantasy

Ich bin absoluter Twilight -Fan